خطايى ، على اكبر

11

خطاى نامه ( شرح مشاهدات سيد على اكبر خطائى معاصر شاه اسماعيل صفوى در سرزمين چين )

آويخته‌اند يا كتيبه شده است به خطى نوشته‌اند كه به نستعليق ايرانيان شباهت دارد . Botham , M . E Islam in Kansa . Moslem World . 10 ( 1919 ) : 377 - 340 در صفحهء 389 گفته است آخوند در تلفظ چينى Ahung است و اين طبقه معلوماتى در زبانهاى فارسى و عربى و تركى دارند . Bouvat , L . Revue du Monde Musulmox . Vol . 2 . دريغا عنوان مقاله را فراموش كرده‌ام . No . 2 ( fev . 1908 ) : 512 - 522 . در اين مقاله كتابهاى رايج ميان مسلمانان چين كه بسيارى از آنها فارسى است معرفى شده است . از كسانى است كه دربارهء اسلام و مساجد چين مقالاتى در RMM دارد . از جمله دربارهء رسالهء دعاى باران كه به چين راه يافته بود بحث مىكند و توضيح داده است كيسه‌اى كه هفت هزار سنگ‌ريزه در آن مىكردند با يك شمشير و يك لوح مسين كه بر روى آن دعا نوشته بود در دست آخوند قرار مىگرفت و او آن دعا را مىخواند . لوسين بووا همانجا دربارهء دعاى طلب باران در ايران مطلب نوشته است . RMM سال 1914 شمارهء 26 صفحهء 84 به بعد ديده شود .